非遗文化“活起来” 区域协作“火起来”

    新编大型广东汉剧《王昭君》在广州巡演，精彩剧情赢得观众阵阵掌声。

    南方日报记者 陈锴进 摄

    风起岭南，“南国牡丹”香飘羊城。

    3月11日晚，新编大型汉剧《王昭君》在广州巡演，次日直奔福建龙岩，一场跨越千里的“文化走亲”如约开启。

    文化走亲，越走越亲，广东汉剧充分发挥文化载体作用，立足本市域、面向闽粤赣、瞄准大湾区、辐射东南亚，加强非遗活态传承，深入挖掘文化底蕴，在剧目创新上持续发力，把广东汉剧打造成维系海内外客家人情感的文化纽带，使“客家人的大戏”从梅州走向世界。

    当前，“文化之乡”梅州以高度的文化自觉、坚定的文化自信，奋力推进广东文化强省建设。特别是在梅州全力建设苏区融湾先行区的契机下，以文化软实力加强区域协调发展，为广东高质量发展提供更加强大的文化凝聚力、精神推动力，绽放客家文化新光彩。

    底蕴与传承

    汉剧文化融入湾区引起共鸣

    当晚广东粤剧院座无虚席，舞台场景伴随剧情不断变换，音乐声此起彼伏，《王昭君》精彩上演赢得现场观众的阵阵掌声。

    国家级非遗项目广东汉剧（原称外江戏）已有300多年历史，作为南方地区最优秀的戏剧之一，被誉为“南国牡丹”。

    《王昭君》是广东汉剧实施振兴发展规划后，精心创排的一出舞台艺术精品剧目。既有传统典雅的舞台呈现和集中巧究的人物设置，又有寻求格调创新的艺术跨越，赋予人物新的思维和生活选择，塑造出一个情感丰满、爱憎分明、颇具青春活力和家国情怀的王昭君。

    这部长约两小时十五分钟的精品剧目，与观众产生了广泛的共情共鸣。

    “广东汉剧非常精彩，现在还在回味剧情。”观众姚颖表示，无论是舞台的布置、独特的唱腔还是演员的动作，都让她印象深刻。“专业老师会推荐我们看汉剧，让我们从剧中汲取优秀的传统元素融入到学习中，这次观剧体验让我深受启发。”来自广东外语职业艺术学院的学生黄诗婷说。

    近年来，广东汉剧传承研究院在800多个传统剧目中寻根探脉，发掘剧种独有的“遗传密码”，通过复排老戏来传承经典、赓续基因。

    与此同时，该院坚持推陈出新、创戏立剧，结合改革开放、乡村振兴、弘扬红色文化等主题加强创作，并针对用传统戏剧表演手法和唱腔表达现代故事的需求，大胆接纳、有机融合优秀形态和技艺，使古老剧种与时俱进、青春传承。

    一年一度又春风，今岁春风犹不同。广东汉剧此前多次到外地巡演，但此行意义特殊。

    实际上，广东汉剧的精品巡演，是梅州加强非遗活态传承的重要内容之一。通过好的保护传承基础，以巡演为契机，扩大客家文化的“朋友圈”，构建更高水平、更开放的文旅融合发展格局。

    “文物由来第一流！”我国现代著名文学家、考古学家郭沫若曾如此评价梅州。作为山区城市，客家文化藏于深闺，需要通过保护传承，助推文化更好地“走出去”，顺势推动文化产业发展。

    人与文的交融，文与人的脉动，让梅州与湾区紧密相连。

    从历史走到现在，世界客都梅州既是全球最具代表性的客家人聚居地、海上丝绸之路的重要节点城市，又是国家历史文化名城、世界长寿之都、东亚文化之都，深藏在历史底蕴中的与外界紧密联系的脉络，让梅州客家文化极具标识度。

    从现在走向未来，梅州既要进一步推动客家文化的保护传承，为文化发展振兴注入新动力；更要在当下梅州全力建设苏区融湾先行区的契机下，主动打好“融湾牌”，在文化交流、文旅融合等方面进行更深层次、更宽领域的合作。

    湾区与老区 

    “文化走亲”促进两地合作交流

    当晚广州巡演结束后，《王昭君》剧组稍作休整，次日便马不停蹄前往500公里外的福建省龙岩市，准备下一场巡演。

    整个剧组近百号人，为何千里迢迢从梅州到广州，再到龙岩？

    实际上，这是梅州以文化为媒，深化区域间交流合作，推动客家文化更好“走出去”的“惊鸿一瞥”。

    国家一级演员、广东汉剧传承研究院院长张广武表示，广东汉剧是“客家人的大戏”，闽西、赣南和粤东客属地区的客家人对汉剧有着强烈的文化认同感。“当地主办方多次联系我，表示龙岩戏迷非常期盼剧组的到来，让我们早日过去巡演。”

    《王昭君》剧组成员纷纷表示，还未到龙岩，就感受到闽西老区群众的热情。

    梅州和龙岩如相识已久的老朋友，两地山水相连、人文相亲，闽粤双方合作基础扎实、发展空间广阔。

    2月12日，近百台自驾车辆从广州文化馆出发，“龙岩行，广州情——百万老广游龙岩”首发团开启了为期4天的红色之旅。与“老广”自驾游相向而行的是龙岩市党政代表团，双方就深化对口合作进行了深入交流。

    龙岩地处闽粤赣三省交界，南邻梅州，两地“一家亲”，同根同源、交往频繁，又同属全国著名革命老区、原中央苏区，一直以来，区域协作紧密。

    文化走亲是一条文化纽带，也是一座友谊的桥梁。

    “看似是一次巡演，其身后其实是文化的深度交流。”张广武说，此次巡演为老区人民、客家乡亲送戏上门，是广东汉剧主动走进闽粤赣三省进行文化交流的一次重大演出，同时也是推广广东汉剧的长期性文化工程。

    志合者，不以山海为远。梅州正通过文化牵线、艺术搭桥，以文化软实力赋能经济“硬发展”，着力加强与龙岩在交通基础设施建设、红色旅游、客家文化、产业发展等方面的交流合作，互学互鉴、互通有无，共同打好“客家牌”，推动老区苏区加快振兴、共同富裕。

    “广东汉剧保留了‘中州古韵’，传承了我国中原地区古腔古调的戏曲精华，对大部分观众来说接受度是比较高的，我们希望通过巡演，与粤剧、潮剧等剧团互学互鉴，同时通过客家文化‘走出去’，进一步促进各地之间的交流合作。”国家一级演员、广东汉剧传承研究院副院长黄丽华说。

    自信与期许 

    五省院团联合申报“世界非遗”

    此岸，广东粤剧院客韵悠长，《王昭君》让当地的汉剧爱好者直呼过瘾；彼岸，距离广东省约7000公里外，在广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心专修班的直播现场，20多名学员们正通过视频连线，一招一式地练习每个动作。

    梅州作为文化之乡，不仅用实力打开“山门”，更以文化自信之姿走出国门。

    谈起与毛里求斯的合作，该推广中心办公室主任潘智勇仍难掩激动，他没想到，一档广东汉剧经典剧目“串烧”节目，竟促成了此次“联姻”。

    “这个‘姻缘’得从一场春晚说起。”潘智勇回忆，去年的客家春晚以互联网形式首次走进非洲毛里求斯，广东汉剧受到了当地观众的热烈欢迎。据悉，毛里求斯有2万多客家人，占华人的85%左右，广东汉剧勾起了他们的浓浓乡愁。

    毛里求斯第四代华裔林海岩是毛里求斯唐人街基金会主席，他找到广东汉剧院，希望梅州能到毛里求斯交流展演，甚至是开展定期培训。经过4个月的沟通洽谈，广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心应运而生，目前首期40节课的专修班课程已过半。

    今年元宵节前夕，专修班学员的首秀在毛里求斯的文艺晚会上亮相，得到了广泛好评。“设立推广中心意义非凡，对增强海外华人的中华文化认同，对增强其中华民族文化自信有着重要意义。”林海岩说。

    如何让文化自信的时代韵律跳动得更加有力，梅州不仅立足本土，更面向世界。

    3月1日，五省（湖北、福建、湖南、陕西、广东）汉剧艺术院团联合申报“世界非遗”研讨会在梅州召开，并达成联合申报工作共识（梅州共识）。

    根出一源，花开五朵，全国汉剧一家亲。申报工作由广东发起，对于“抱团”申报，张广武信心满满：“当初粤港澳三地联手耗时6年将粤剧成功‘申遗’，给五省院团申报汉剧做出了文化交流合作的典范。”据悉，广东汉剧传承研究院用时2年，已完成了申报前期文本、录像等资料的收集工作。

    昆曲、京剧、粤剧等“世界非遗”戏曲相继焕发出新生机。可以预见，梅州将通过此举提振汉剧人的士气，提升文化之乡的知名度，助推广东打造文化强省，彰显文化软实力。

    新时代广东汉剧的发展方向，明确了其具有“传承和创新客家优秀传统文化、助力人文湾区建设、联络凝聚海内外华人”三个定位，设立传承推广中心是第三个定位的重要举措。

    让优秀的客家文化、中华文化走出国门，广东正在行动，必将结出累累硕果。

    南方日报记者 汪思婷 梁时禹